Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "灾"

Le caractère "灾" a 7 traits. Son radical est "宀、火". Voir la description de "灾"

Voyons l'ordre des traits de "灾"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "灾"

Le sens de base du caractère chinois "灾"

n.: disaster; calamity; catastrophe; personal misfortune; adversity; mishap

Former des mots avec "灾"

Exemples de phrases avec "灾"

• 当风暴和海啸灾大洋上呼啸而过时，是我在为你们遮挡。

  And when big storms and tsunamis barrel through the ocean, I'm your fortress.

• 一次又一次神在他的话语中告诉我们他降这些灾的原因。

  Over and over again God tells us in His Word His reason for all these plagues.

• (一他连得约有九十斤)为这雹子的灾极大,人就亵渎神.

  And they cursed God of the plague of hail plague was so terrible.

• 江汉平原存在五种水灾害：洪灾、涝灾、渍灾、旱灾和水环境灾害。

  There are five water disasters in Jianghan Plain:flood, inundation, subsurface waterlogging, drought and water environment.

• 而在九十年代前期短短5-6年中，竟意外地发生了5次特大风暴潮灾。

  While in a short 5-6 years in the early stage of 1990's, 5 extremely tidal disasters were unexpectedly observed.

• 人被大热所烤，就亵渎那有权掌管这些灾的上帝之名，并不悔改将荣耀归给上帝。

  And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.

• 灾害损失的严重程度由致灾环境的危险性、承灾体的脆弱性，以及区域的应急能力决定的。

  The seriousness of disaster losses is decided by the risk degree of disaster environment, vulnerability degree of disaster body and emergency response capacity of the region.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.