Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "侵"

Le caractère "侵" a 9 traits. Son radical est "亻". Voir la description de "侵"

Voyons l'ordre des traits de "侵"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "侵"

Le sens de base du caractère chinois "侵"

v.: move/advance gradually; invade; encroach upon; intrude into; infringe upon; approach; come/draw near

Former des mots avec "侵"

Exemples de phrases avec "侵"

• 前疾控中心主任因性侵指控被捕。

  The former head of the U.S. Centers for Disease Control and Prevention has been arrested on a sex abuse charge.

• 我们不能期望瑞典自己去招致德国的侵…

  Sweden could not be expected to expose herself to invasion by Germany.

• 他力主对性侵儿童的牧师绝不予以姑息.

  He urged zero tolerance for priests who abuse children sexually.

• 他本人在伊利诺伊州遭到大州性侵指控。

  Kelly was already facing state sex abuse charges in Illinois.

• 因性侵离开公司的人将收不到任何遣散费。

  The chief executive said none of those who lost their job received a severance package when they were let go.

• 他被指在21世纪初性侵多年未成年女性。

  He allegedly sexually abused dozens of underage girls in the early 2000's.

• 12个企业，4500万儿童性侵的媒体内容。

  Twelve companies, 45 million files of child sexual abuse material.

• 发现了其他上百个我们没看过的儿童性侵媒体内容。

  Hundreds more pieces of child sexual abuse material that we had never seen.

• 佩尔是全球天主教因性侵儿童被判有罪的最高级别人士。

  Pell is the highest ranking Catholic worldwide to be found guilty of sexually abusing children.

• 佩尔曾是因长期性侵丑闻而被关押的最资深天主教人士。

  Pell had been the most senior Catholic Church official to be jailed in the long-running abuse scandal.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.