Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "冻"

Le caractère "冻" a 7 traits. Son radical est "冫". Voir la description de "冻"

Voyons l'ordre des traits de "冻"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "冻"

Le sens de base du caractère chinois "冻"

v.: freeze; feel very cold/freezing

n.: freezing; jelly

Former des mots avec "冻"

冻牛肉 chilled beef

奶油冻 mousse

水果冻 fruit jelly

猪肉冻 jellied pork

肉皮冻 pork skin jelly

鱼肉冻 fish jelly

牛奶冻 blancmange

Exemples de phrases avec "冻"

• 这条河一月份刚开河，二月份又冻上了。

  The river thawed in January, then froze solid again in February.

• 他的嘴唇都冻紫了。

  His lips turned purple with cold.

• 人人都想知道我是否尝过鳗鱼冻。

  Everyone wanted to know if I'd tried jellied eel

• 菲利普把沙司在冻鱼条上挤成一条。

  Philip trickled a line of sauce on his fish fingers.

• 天太冷，快要把下巴都冻掉了。

  It was cold enough to freeze the balls off a brass monkey.

• 浇了巧克力奶油冻的松蛋糕。

  [mass noun]sponge topped with chocolate mousse.

• 加胡萝卜和波尔图葡萄酒沙司的龙虾冻。

  Lobster mould with a sauce of carrots and port.

• 把奶油冻倒扣在餐盆上。

  Invert the mousse on to a serving plate.

• 一道巧克力奶油冻甜点。

  A dessert of chocolate mousse.

• 避免吃奶油冻和奶油蛋糕

  Avoid mousses and gateaux

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.