Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "只"

Le caractère "只" a 5 traits. Son radical est "口". Voir la description de "只"

Voyons l'ordre des traits de "只"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "只"

Le sens de base du caractère chinois "只"

adj.: single; one only

adv.: only; just; merely

Former des mots avec "只"

修造船只 repair a ship

巡逻舰只 patrolling vessels

Exemples de phrases avec "只"

• 这只船大，即使刮风，也很安稳。

  The boat is big and is steady even in the wind.

• 她只为自己着想，从不关心别人。

  She thinks only of herself, and never cares about other people.

• 每个乘客只容许带一件手提行李。

  The passengers are allowed only one item of hand luggage each.

• 我只听队长的，你甭想指拨我。

  Don’t try to boss me around. I’ll only obey the team leader’s orders.

• 那次聚会只留下了朦胧的回忆。

  There remained only the haziest memories of that party.

• 该国大使馆只办理非移民签证。

  The Embassy only processes non-immigrant visas.

• 新纪录比旧的只快0.11秒。

  The new record saved 0.11 second off the old one.

• 我走近时，那只鹿飞奔而逃了。

  The deer darted away when I approached.

• 过去五年中，这只狗一直与他相伴。

  The dog has been his constant companion in the past five years.

• 他这个人只说好话，从不行动。

  He is a guy who has only fine words but no deeds.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.