Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "咬"

Le caractère "咬" a 9 traits. Son radical est "口". Voir la description de "咬"

Voyons l'ordre des traits de "咬"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "咬"

Le sens de base du caractère chinois "咬"

v.: bite; snap at; gnaw; (of pliers, gears, etc) grip; incriminate another person when blamed/interrogated; implicate; make definite; pronounce; articulate; be nitpicking on words; (of dogs) bark; corrode (metals); irritate (the skin)

Former des mots avec "咬"

咬嘴唇 bite one's lip;bite one's lips

用牙咬 bite with the teeth

咬指甲 bite one's fingernails

虫咬洗剂 soothing lotions for insect bites

字音咬得真 pronounce words distinctly

Exemples de phrases avec "咬"

• 狗被逼得无路可走时，就会咬人。

  Once a dog is cornered, it will bite.

• 蚊子在我胳膊上咬了一下。

  A mosquito bit me on the arm.

• 他钓了一上午的鱼，但没有一条鱼咬钩。

  He had been fishing all morning but hadn’t had a single bite.

• 我很烦她那咬指甲的习惯。

  Her habit of biting her nails irritates me.

• 蚊子咬的地方还在发痒。

  Mosquito bites are still itching.

• 双方比分一直咬得很紧。

  The score was very close throughout the match. / It’s a close game.

• 这件事很咬手。

  This is a sticky business.

• 他们互相咬。

  They are in a dog-eat-dog struggle.

• 鱼咬钓饵了。

  The fish is nibbling at the bait.

• 他用切皮刀割开被蛇咬的伤口。

  She scarified the snakebite with a paring knife.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.