Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "当"
Le caractère "当" a 6 traits. Son radical est "⺌". Voir la description de "当"
Voyons l'ordre des traits de "当"
丨
丶
丿
𠃍
一
一
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "当"
Caractères ayant la même prononciation que "当"
Le sens de base du caractère chinois "当"
v.: be equal; match; be in charge; accept/bear/take (responsibility, etc); deserve; hold back; block; serve/work as; face; be in sb's presence; should; ought to; must; be equal to; regard/treat as; take for; think; pawn
prep.: at a certain time/place; when; while; at/in/on (that very moment/day/month/year)
n.: space; interval; gap; end; pawn; pledge
int/v.: clang; jingle
adj.: appropriate; proper; right
Former des mots avec "当"
当厨师 work as a cook
当苦工 work as a coolie
当垆 keep a wineshop; sell wine
当喜娘 be bridesmaid (to sb)
当经纪 be a broker
当记者 work as a newsman
当二把手 play second fiddle
当修女 become a nun
当中间儿 centre; middle
把死亡当儿戏 flirt with death
安排了当 be properly arranged
当画家的模特儿 model for a painter
把下属当朋友一样 treat one's subordinates like friends
误把友谊当爱情 mistake friendship for love
把某人当傻瓜看 take sb for a fool
被人当工具使 be used as a tool
Exemples de phrases avec "当"
-
村民们不约而同地选举他当村长。
As if by prior arrangement, the villagers unanimously elected him to be the village head.
-
她被安排到一家百货公司当会计。
She was assigned to work in a department store as an accountant.
-
没想到他会点名让我当他的助手。
I had not expected him to name me as his assistant.
-
这家伙精明得很,不会上你的当。
That guy is too shrewd to be fooled by you.
-
孩子们把绳子系在树上当秋千玩。
The kids tied a rope to the tree and used it as a swing.
-
这次见到他,正好当面向他请教。
I will seize the chance to ask him for advice when I meet him.
-
装修房子花那么多时间和钱不值当。
The time and expense involved in house decoration is not worthwhile.
-
让他当部门经理真是太屈才了。
It was really a waste of talent to appoint him only as a department manager.
-
书是供人读的,不是拿来当摆设的。
Books are intended for reading rather than for show.
-
我不是傻瓜,不会上你的当的。
I’m no fool. I will not be taken in by you.
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.