Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "拴"
Le caractère "拴" a 9 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "拴"
Voyons l'ordre des traits de "拴"
一
亅
㇀
丿
㇏
一
一
丨
一
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "拴"
Caractères ayant la même prononciation que "拴"
Le sens de base du caractère chinois "拴"
v.: fasten; tie
Former des mots avec "拴"
把两条绳子拴到一起 hitch two ropes together
Exemples de phrases avec "拴"
-
马被拴在一根柱子上。
The horse had been tethered to a post.
-
他就让狗拴在排水管上
He had left his dog tied to a drainpipe
-
李太太:请把你的狗用狗链拴好。
Mrs. Lee: Please keep your dog on a leash.
-
不过,别到院子里去,狗都没拴。
The yard, though, the dogs are unchained;
-
狗拴著链子,是怎么挣脱开的呢?
The dog was chained, so how did it get free?
-
每个农民都知道怎样把牛拴在一起。
The farmer was yoking his oxen to a plough.
-
他用一根皮带把狗拴到柱子上。
He fastened the dog to the post with a thong .
-
他把驴拴在一棵树上就卖黄豆去了。
He sells soya bean asinine tie on a tree.
-
朵拉把她的狗拴在街旁的栏杆上了.
Dora tied her dog to the street railings.
-
较广泛使用的是那种三用钩拴装置。
The 3-point hitch unit is gaining wider acceptance.
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.