Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "挠"

Le caractère "挠" a 9 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "挠"

Voyons l'ordre des traits de "挠"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "挠"

Le sens de base du caractère chinois "挠"

v.: scratch; hinder; bend; yield; flinch; give in

Former des mots avec "挠"

挠鼻子 scratch the nose

挠曲线 twisted curve

Exemples de phrases avec "挠"

• 他挠着头皮想主意。

  He scratches his head for ideas.

• 她挠了一处伤口，使血渗了出来。

  She rubbed one of the sores, making it weep.

• 一只孤独的狗正在挠着门。

  A lonely dog was scrabbling at the door.

• 曼迪走过来开始用羽毛挠她的脚。

  Mandy came over and started tickling her feet with a feather.

• 你应该被挠，我们应该叫它什么？

  You deserve to get scratched. What should we call that?

• 从此以后，猫儿们都有权又抓又挠！

  Here after any cat may scratch!

• 饥饿感挠着你饥肠辘辘的肚子。

  Hunger claws at your grumbling belly.

• 那个打电话的人不高兴地挠了挠头。

  The man with the phone scratched his head unhappily.

• 这个小孩挠了挠自己的头，“嗯？”

  The kid scratched his head. "Huh?"

• 他挠了挠头,打算去商业区了.

  He scratched his head and prepared to go down town.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.