Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "枷"

Le caractère "枷" a 9 traits. Son radical est "木". Voir la description de "枷"

Voyons l'ordre des traits de "枷"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "枷"

Le sens de base du caractère chinois "枷"

n.: cangue

Former des mots avec "枷"

木匠带枷，自作自受 the carpenter clapped in a cangue made by himself—as you make the bed so shall you lie on it; you've got the punishment you deserved

Exemples de phrases avec "枷"

• 我们把布鲁斯置于铁枷之中示众.

  We hanged Bruce in chains for a show.

• 儿子也开始悄悄乘枷脱粒四枷.

  The son silently took a flail and they began threshing with four flails.

• 我刚才正在练习瑜枷,缓解工作压力.

  I was doing Yoga exercises to relieve my work - related stress.

• 小偷被迫戴上沉重的木枷.

  The thief was forced to wear a heavy wooden collar.

• 不要在早上练瑜伽，练瑜枷的最佳时间是晚上。

  Don't practice yoga in the mom ing. The best time is at night.

• 我曾看见你们之中最自由者，把自由像枷铐似的戴上。

  I have seen the freest among you wear their freedom as a yoke and a handcuff.

• 守卫王都海姆正门的骑士,持有火焰链枷. 死于德尼姆军的攻击下.

  Knight assigned to guard Heigm Castle . Wields a Flame Flail . Was killed by and his battalion.

• 对严重违法者，既使用颈枷也使用手铐。 颈枷是戴在脖子上的一块沉重的方木块。

  For serious offences, use is made of the pillory as well as of the cangue, which latter is a heavy square wooden board round the neck.

• 但是，你如若把你自己和女的捆在一起，像个带上足枷的囚犯，那你就会丧失一切自由。

  But tie yourself up with a woman, and , like a chained convict , you lose all freedom.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.