Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "栽"

Le caractère "栽" a 10 traits. Son radical est "木、戈". Voir la description de "栽"

Voyons l'ordre des traits de "栽"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "栽"

Le sens de base du caractère chinois "栽"

v.: plant; grow; stick in; insert; force/impose sth on sb; tumble; fall; be frustrated; suffer a setback

n.: young plant; seedling

Former des mots avec "栽"

栽电杆 erect a telephone pole

栽电线杆子 erect a wire pole

Exemples de phrases avec "栽"

• 他称那些武器是别人给他栽的赃。

  He claimed that the weapons had been planted on him.

• 我脚下一滑，栽了个跟头。

  I slipped and fell.

• 去年栽的树全都成活了。

  The trees planted last year have all survived.

• 她从楼梯上栽了下来。

  She went headfirst down the stairs.

• 他刚愎自用，不听劝告，结果栽了个大跟头。

  His perverse refusal to take any advice resulted in an awful blunder.

• 巴巴拉破产了,她栽了个大跟头.

  Barbara came a cropper when her business failed.

• 他们在马路边每隔一米栽一棵树.

  They planted a tree every other metre along the road.

• 我们昨天下午栽了100 棵树。

  We planted 100 trees yesterday afternoon.

• 这要问桃树是谁栽的,谁挑水浇的.

  Ask who planted and watered the tree.

• 几年前栽的树苗,现在已蔚然成林.

  The saplings planted several years ago have now become a luxuriant woods.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.