Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "浑"

Le caractère "浑" a 9 traits. Son radical est "氵". Voir la description de "浑"

Voyons l'ordre des traits de "浑"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "浑"

Le sens de base du caractère chinois "浑"

adj.: muddy; turbid; simple and natural; unsophisticated; foolish; stupid; whole; all over; complete

v.: combine into one unity

Former des mots avec "浑"

不辨清浑 fail to distinguish good from evil

Exemples de phrases avec "浑"

• 融浑了！在砰砰的鼓点里融浑！

  Melt in the music of the drums!

• 他的浑家长得真是漂亮妖娆风情万种.

  His wife is beautiful and enchanting.

• 浑水流到湖里，清澈的湖水变得浑浊不堪。

  Muddy water flowing into the lake clouded the water.

• 这不幸的就导致了比较“浑”和不明确的音色。

  It can unfortunately lead to a sort of "muddy" tone where the notes aren't very distinct.

• 灭火不论水清浑.

  Foul water as soon as fair will quench hot fire.

• 浑水中物理性粘粒含量越大,累积入渗量就越小.

  Based on the experimental data , a muddy water infiltration law formula was built.

• 结果表明,浑水与清水入渗的差异主要是由浑水中物理性粘粒的存在引起的.

  And the more the soil clay index is , the less the accumulation infiltration amount is.

• 他对自己时常发作的固执的小脾气不加掩饰，对世界对他光芒的赞美浑不在意。

  He was at ease with his often dogmatic petulance , unburdened by the world's acknowledgment of his luster.

• 洛斯·弗迪斯海岸外的浑水中发现一个很大的圆形石块并把它打捞起来。在这石块的中心有一个穿透的洞。

  In the winter of 1975, from the murky water off Palos Verdes, California, a sport diver uncovered and raised a large circular stone with a hole through its center.

• 在日本电视台的航拍短片中可以看到，在震中附近有一波令人不安的高达13英尺的浑黄色泥浪正席卷整个东北海岸。

  Japanese television showed aerial footage of an ominous 13-foot muddy wave washing across the northeastern coast near the epicenter, consuming farms and small rural communities.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.