Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "称"

Le caractère "称" a 10 traits. Son radical est "禾". Voir la description de "称"

Voyons l'ordre des traits de "称"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "称"

Le sens de base du caractère chinois "称"

v.: fit; match; suit; weigh; measure weight; praise; commend; speak laudatory words; compliment; say; state; express; claim; call; name; term; address (as); greet (as); refer to sb/sth as; rely on one's power or influence and claim to be/proclaim oneself (to be) sb; lift up; raise

adj.: fit; suitable

n.: name; appellation

Former des mots avec "称"

称行李 weigh the luggage

称体重 take one's weight; weigh sb

Exemples de phrases avec "称"

• 称这部电影为杰作有些邪乎。

  It would be a gross exaggeration to describe the film as a masterpiece.

• 他一一称说着这些景点。

  He named the scenic spots one by one.

• 《纽约时报》称2012年为“慕课元年”。

  The New York Times dubbed 2012 ‘The Year of the MOOC’.

• 请给我称五公斤面粉。

  I’d like five kilogrammes of flour, please.

• 称这为小区治安管理是不恰当的。

  To call this neighbourhood policing would be a misnomer.

• 他称那篇文章诽谤了他的家庭。

  He claimed that the article defamed his family.

• 新闻界称她为英国的玛里莲·梦露。

  The press called her Britain's answer to Marilyn Monroe.

• 他称我父亲为史蒂文斯先生。

  She addressed my father as ‘Mr Stevens’.

• 他仍敢落款称自己是她最忠顺的仆人。

  He ventured still to subscribe himself her most obedient servant.

• 你要了解一个人到什么程度才会称他为朋友？

  How well do you have to know someone before you call them a friend?

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.