Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "组"

Le caractère "组" a 8 traits. Son radical est "纟". Voir la description de "组"

Voyons l'ordre des traits de "组"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "组"

Le sens de base du caractère chinois "组"

v.: organize; form

n.: group; team; crew; set; panel; series; suite; cycle

quant.: set; series; battery

Former des mots avec "组"

齿轮组 gear cluster/set

因子组 factor set

磁头组 head stack; yoke

线圈组 coil assembly

炮管组 barrel assembly; gun barrel group

先遣组 advance party/team

电源组 power package

剧务组 stage crew

蓄电池组 storage/secondary battery

辩论组 debating team

滑车组 block and tackle; pulley block

译电组 code and cipher section

谍报组 espionage team

汽缸组 cylinder block

组一个代表团 form a delegation

节奏乐器组 rhythm section

组一个球队 organize a football team

亲本染色体组 parental set of chromosomes

木管乐器组 woodwind section

Exemples de phrases avec "组"

• 他是我们组的头儿。

  He is the head of our group.

• 他是高级组的必然人选。

  He is the automatic choice for the senior team.

• 威廉好奇地向电视剧组人员摇摇晃晃走去。

  William toddled curiously towards the TV crew.

• 一个学龄前幼儿游戏组。

  A pre-school playgroup.

• 铜管乐器组倾情演奏。

  The brass sections let rip with sheer gusto.

• 伴唱（或伴奏）组。

  [as modifier]a backing group.

• 对似乎能作为此事有效之处例证的两个组的研究。

  A study of two groups who seemed to instantiate productive aspects of this.

• 在一个实验中，学生被分成2组。

  In one example, students were split into two groups.

• 而高脂饮食组的表现就差得多了。

  The high-fat eaters, though, did much worse.

• 业务开发经理向国际组领导报告.

  The Business Development Manager reports to the IG Group Leadership.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.