Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "罚"

Le caractère "罚" a 9 traits. Son radical est "罒". Voir la description de "罚"

Voyons l'ordre des traits de "罚"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "罚"

Le sens de base du caractère chinois "罚"

v.: punish; penalize

Former des mots avec "罚"

罚任意球 take a free kick

罚点球 have a penalty kick;take a spot kick

罚角球 take a corner kick

Exemples de phrases avec "罚"

• 他把她生日忘了，所以她罚他洗碗。

  She made him do the dishes as (a) penance for forgetting her birthday.

• 他对对手恶意犯规而被罚出场。

  He was red-carded for deliberate foul play on his opponent.

• 法官罚了他八十英镑就轻易放过了他。

  The judge let him off lightly with a fine of 80 pounds.

• 他被罚出场。

  He fouled out.

• 罚她喝两杯。

  Let her drink two cups as forfeit.

• 裁判把我叫过去，把我罚下了场。

  The ref called me over and gave me my marching orders.

• 老师不是罚抄写就是罚留校。

  [count noun]masters gave lines or detentions.

• 由于在一障碍处球杆触地，他被罚两杆。

  He was penalized two strokes for grounding his club in a bunker.

• 他因犯规被罚下。

  He was sent off for unfair play.

• 那名前锋对被替换下场表示不满，因而被罚了款。

  The striker was fined after showing his displeasure at being substituted.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.