Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "花"

Le caractère "花" a 7 traits. Son radical est "艹". Voir la description de "花"

Voyons l'ordre des traits de "花"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "花"

Le sens de base du caractère chinois "花"

n.: flower; blossom; bloom; ornamental/decorative plant; anything resembling a flower; cotton; fireworks; small drop; particle; pattern; design; beautiful girl; young, pretty woman; prostitute; courtesan; wound; cream; essence; smallpox

adj.: decorated with flower; multicoloured; coloured; variegated; blurred; dim; fancy; florid; tricky; false; showy

v.: spend; expend

Former des mots avec "花"

不育花 sterile flower

中性花 neuter flower

花栽子 flower seedling

花把儿 pedicel

单色花 self-coloured flower

鸭嘴花 Malabar nut

花梃 pedicel; stalk of a flower

花气力 make an effort

皮辊花 lap/roller waste; roller laps

冠军花 champion

无性花 vegetative flower

移栽花 transplant flowers

胭脂花 four-o'clock

果树花 fruit blossom

合瓣花 sympetalous flower

炒米花 puffed rice

贝壳花 shell flower

盒子花 fireworks in the shape of a box

钱不够花 run behind one's expenses

花不少钱 spend a lot of money

Exemples de phrases avec "花"

• 家长们把财力都花在子女教育上。

  The parents spent all their resources on the education of their children.

• 他给她送了些花，想让她消消气。

  He tried to mollify her a little by sending her some flowers.

• 他真抠门儿，一分钱也舍不得花。

  He is so stingy that he doesn’t want to spend any money.

• 莳花弄草可以让我忘记周围的一切。

  Gardening can take my mind off things.

• 装修房子花那么多时间和钱不值当。

  The time and expense involved in house decoration is not worthwhile.

• 这种花散发出一种特殊的气味。

  This flower gives forth a distinctive smell.

• 他月月钱不够花，时常掏窟窿。

  He can’t make ends meet every month and runs into debt now and then.

• 他在花房里盘旋了半天才离开。

  He lingered in the greenhouse for quite some time before he left.

• 成本与花在工作上的时间直接有关。

  The cost relates directly to the amount of time spent on the job.

• 他把积蓄都花在吃喝上了。

  He spent all his savings on food and drink.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.