Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "选"

Le caractère "选" a 9 traits. Son radical est "辶". Voir la description de "选"

Voyons l'ordre des traits de "选"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "选"

Le sens de base du caractère chinois "选"

v.: select; choose; elect

n.: select; selection; anthology

Former des mots avec "选"

选专业 select a major

选玉米种 select maize seeds

选外景 look for outdoor scenes

选市长 elect a mayor

选日子 choose a date (for)

选生日礼品 select a birthday present

为剧本选演员 cast a play

Exemples de phrases avec "选"

• 报名选这门课的人很多。

  The registration for this course is terribly large.

• 哪个最好就选哪个。

  Choose whichever is the best.

• 稳定一致才是王道。如果你只选在状况好的日子练习，是不可能成为冠军的。

  Consistency is the key. You can’t become a champ if you only practise on the days you feel good.

• “我可以选餐厅吗？”“请便！

  ‘May I choose the restaurant?’ ‘Be my guest!’

• 他们宁愿投票选恶棍也不愿选正派人。

  They prefer voting for devils than for decent men.

• 这时机选的真不是时候。

  The moment was very untimely chosen.

• 翻电话簿选一家公司。

  Flick through the phone book and pick a company.

• 你可以选你喜欢的乐曲跳舞，放松一下，或请朋友们一起来。

  You can dance to your favourite tune, chillax, or have friends over.

• 他掷硬币以决定是选西葫芦，还是西红柿，结果选的是西葫芦。

  [no obj.]he tossed up between courgettes and tomatoes and courgettes won.

• 你喜欢什么品牌就选什么品牌

  [as determiner]choose whichever brand you prefer

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.