Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "道"

Le caractère "道" a 12 traits. Son radical est "辶". Voir la description de "道"

Voyons l'ordre des traits de "道"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "道"

Le sens de base du caractère chinois "道"

n.: road; way; path; channel; course; method; morals; morality; principle; doctrine; teachings; Daoism; Taoism; Daoist; Taoist; skill; art; technique; superstitious sect; line; dating from Western Han Dynasty］

v.: speak; talk; express in words; say; think; suppose

quant.: centimillimetre

Former des mots avec "道"

伦常之道 normal human relationships

换车道 change lanes

行人道 sidewalk; pavement

滑翔道 glide path/slope

拼车道 car-pool lane;car-pool lane

超车道 overtaking/passing lane

下水管道 sewage (pipe) line

电车道 tram road

电厂道 tram road

道晚安 say good night (to)

集材道 logway; hauling/skid road; rack

排水道 drainage way; drainage channel

下滑道 glide path; glide slope

下坡道 down ramp; descending ramp

送料道 feed channel

内耳道 internal auditory/acoustic meatus

走抄道 take a shortcut

行人穿越道 crosswalk;street crossing; pedestrians'crossing; crosswalk

导频信道 pilot channel

走近道回家 take a shortcut home

Exemples de phrases avec "道"

• 旁白道出了女主人公复杂的心态。

  The aside reveals the heroine’s complicated state of mind.

• 既然你知道错了，就该向他道个歉。

  As you know you are in the wrong, you should apologize to him.

• 她真讨嫌，整天说东家道西家。

  She is a sheer nuisance, gossiping all day long.

• 这条大街是本市最热闹的要道之一。

  This street is one of the city’s busiest thoroughfares.

• 她比我机灵，抄近道先到了。

  She outsmarted me and got there first by taking a shorter route.

• 东西堆在过道，出入不方便。

  The corridor is jammed up with stuff, causing a lot of inconvenience.

• 这条街道正在铺设供水管道。

  The street is being piped for water.

• 一辆自行车停放在他家门道。

  A bicycle was parked at the doorway of his house.

• 他终于把那道题解出来了。

  He finally worked out that problem.

• 这是精密度很高的活儿，抄近道是不行的。

  This is high-precision work and it won’t do to cut corners.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.