Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "飘"

Le caractère "飘" a 15 traits. Son radical est "风". Voir la description de "飘"

Voyons l'ordre des traits de "飘"

Caractères ayant la même prononciation que "飘"

Le sens de base du caractère chinois "飘"

v.: wave to and fro; float (in the air); flutter; drift; glide; hover; waft; flit

adj.: unsteady; weak; self-satisfied; complacent

Former des mots avec "飘"

飘几滴雨点 rain several drops

Exemples de phrases avec "飘"

• 高高的蓝天上飘着朵朵小白云。

  There were little white clouds high in the blue sky.

• 大雨已经停了，但是还在飘着小雨。

  It’s not raining heavily any more, but it’s still spitting a bit.

• 空气里飘着一股清香。

  There was a fresh scent on/in the air. / The air was filled with a kind of delicate fragrance.

• 香味从厨房里飘出来。

  An appetizing smell comes out from the kitchen.

• 天空开始飘雪花。

  Snow flakes began to flutter down.

• 穿着这双鞋子走路真像飘在空中一样。

  [superlative]walking in these shoes is the nearest thing to floating on air.

• 一阵阵雪花飘进门内。

  Gusts of snow flurried through the door.

• 他下垂的长须在衰老的胸前拂飘；

  Whose beard descending swept his aged breast;

• 我没有方向, 只是随风到处飘.

  I have no direction, I just get wherever the wind blows.

• 飘吧，让我飘吧！我要向天高歌。

  Drift, let me. Sing to the sky, will I.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.