平

Le caractère "平" a 5 traits. "平" est l'un des 3500 caractères fréquemment utilisés. Le caractère "平" a 1 prononciations, . Les prononciations de "平" sont "píng" . Voir l'ordre des traits de "平">>

Le sens de base du caractère chinois "平"

adj.: level; even; flat; smooth; equal; on the same level; on a par; in a draw/tie; fair; just; impartial; unbiased; unprejudiced; calm; peaceful; quiet; tranquil; still; common; ordinary; usual

v.: make level or even; equal; level; set right; conquer; quell; put down; suppress; assuage; calm; pacify; soothe (sb's anger)

n.: level tone; one of the four tones in classical Chinese pronunciation; level tone as opposed to the three ‘oblique' tones in classical Chinese pronunciation

• level : n.等级；水平；水准；程度；高度；水平仪；平地；智力水平；道德水准；社会等级
• even : adv.甚至；即使
• flat : adj.光滑均匀的；平整的；缺少兴趣的；平板的；了无生气的；沉闷的；固定不变的；降音的；无障碍平地赛马的；平坦的
• smooth : adj.光滑的；平滑的；醇和的；不苦的；均匀的；细腻的；无风浪的；平静的；平稳的
• equal : adj.相等的；相同的；有能力迎接…的；胜任的；均等的；均衡的；势均力敌的；平等的；无差别对待的
• on a par : 同等；持平；堪比
• fair : adj.公正的；公平的；金色的；白皙的；相当大的；晴朗的；晴好的；美丽的；有魅力的；恰当的
• just : adj.正义的；公正的；应得的；适当的；有充分根据的；恰如其分的；有理由的；无可非议的
• impartial : adj.公平的；不偏不倚的；无偏见的；不偏袒的
• unbiased : adj.不偏袒的；公正的
• unprejudiced : adj.无偏见的；无成见的
• calm : adj.镇静的；沉着的；冷静的；平静的；无风的；安静的；无浪的
• peaceful : adj.安宁的；宁静的；平静的；和平的；爱好和平的
• quiet : adj.安静的；轻声的；不出声的；沉默的；不张扬的；悄悄的；暗中的；秘密的；适度的；文静的
• tranquil : adj.平静的；镇静的
• still : adj.静止的；不动的；寂静的；平静的；不冒泡的
• common : adj.一般的；常见的；通常的；日常的；普遍的；庸俗的；低级的；粗俗的；公共的；共同的；共为的；阳性或阴性的；非中性的；长短共通的；普通的；轻度的
• ordinary : adj.平常的；普通的；正常的；常任的；本身有权的；寻常的；平淡的
• usual : adj.通常的；惯常的
• conquer : v.击败；征服；攻占；战胜；破除；克服；成功地攀登；博得（一个人或一群人）的喜爱
• quell : v.终止；镇压；平息；征服；使缄默；压制；抑制；消除
• put down : 放下；搁下；放置
• suppress : v.镇压；阻碍发展；禁止活动；抑制；禁止（信息的）传播；阻止；部分消除；自觉抑制
• assuage : v.使…减轻；满足
• pacify : v.使平静；安抚；平息；平定；绥靖

Former des mots avec "平"

平版画家 lithographer

平炉渣 open-hearth slag

平跟鞋 flatties

平版画 lithograph

平针织物 jersey; plain-knitted fabric; plain fabric

平动能 translational energy

降脂平 nafenopin; melipan

平塌鼻 flat nose

平操场 level the playground

平顶峰 flat peak

捋平头发 smooth down one's hair

平分成五份 divide into five equal portions

平硐开采 adit-cut mining; tunnel mining

平罗纹针织物 plain rib fabric

平跟凉鞋 scuffs

平硐掘进 drifting

把地耥平 rake the soil smooth

平罗纹印花衬衫 printed stretch shirt

Exemples de phrases avec "平"

• 另外两支球队打成了11平。

  The other two pairs tied/drew at eleven.

• 创八项、平三项世界纪录。

  Eight world records were created and three equalled.

• 过去人们认为地球是平的。

  It used to be thought that the earth was flat. / The earth was thought to be flat in the past.

• 墙上粗糙不平的地方在油漆前必须用灰泥墁平。

  These rough places on the wall should be plastered over before painted.

• 马路又平又直。

  The highway is level and straight.

• 缪尔获得了５比５平的比分。

  [with obj.]Muir tied the score at 5-5.

• 他的进球使比赛的比分变成１比１平。

  [with obj. and complement]his goal squared the match 1-1.

• 村庄向南延伸穿过平 原。

  The village stretches southwards across the plain.

• 马刺队在主场与利兹联队战成１比１平。

  Spurs drew 1-1 at home to Leeds.

• 极易开裂的平层状页岩。

  Flat-bedded and very highly fissile shale.