Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "平"

Le caractère "平" a 5 traits. Son radical est "干". Voir la description de "平"

Voyons l'ordre des traits de "平"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "平"

Le sens de base du caractère chinois "平"

adj.: level; even; flat; smooth; equal; on the same level; on a par; in a draw/tie; fair; just; impartial; unbiased; unprejudiced; calm; peaceful; quiet; tranquil; still; common; ordinary; usual

v.: make level or even; equal; level; set right; conquer; quell; put down; suppress; assuage; calm; pacify; soothe (sb's anger)

n.: level tone; one of the four tones in classical Chinese pronunciation; level tone as opposed to the three ‘oblique' tones in classical Chinese pronunciation

Former des mots avec "平"

平版画家 lithographer

平炉渣 open-hearth slag

平跟鞋 flatties

平版画 lithograph

平针织物 jersey; plain-knitted fabric; plain fabric

平动能 translational energy

降脂平 nafenopin; melipan

平塌鼻 flat nose

平操场 level the playground

平顶峰 flat peak

捋平头发 smooth down one's hair

平分成五份 divide into five equal portions

平硐开采 adit-cut mining; tunnel mining

平罗纹针织物 plain rib fabric

平跟凉鞋 scuffs

平硐掘进 drifting

把地耥平 rake the soil smooth

平罗纹印花衬衫 printed stretch shirt

Exemples de phrases avec "平"

• 另外两支球队打成了11平。

  The other two pairs tied/drew at eleven.

• 创八项、平三项世界纪录。

  Eight world records were created and three equalled.

• 过去人们认为地球是平的。

  It used to be thought that the earth was flat. / The earth was thought to be flat in the past.

• 墙上粗糙不平的地方在油漆前必须用灰泥墁平。

  These rough places on the wall should be plastered over before painted.

• 马路又平又直。

  The highway is level and straight.

• 缪尔获得了５比５平的比分。

  [with obj.]Muir tied the score at 5-5.

• 他的进球使比赛的比分变成１比１平。

  [with obj. and complement]his goal squared the match 1-1.

• 村庄向南延伸穿过平 原。

  The village stretches southwards across the plain.

• 马刺队在主场与利兹联队战成１比１平。

  Spurs drew 1-1 at home to Leeds.

• 极易开裂的平层状页岩。

  Flat-bedded and very highly fissile shale.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.