累

Le caractère "累" a 11 traits. "累" est l'un des 3500 caractères fréquemment utilisés. Le caractère "累" a 3 prononciations, c'est un caractère polyphonique. Les prononciations de "累" sont "lèi" "lěi" "léi" . Voir l'ordre des traits de "累">>

Le sens de base du caractère chinois "累"

n.: rope; cord

v.: tie; bind; pile up; accumulate; involve; implicate; tire; wear out; exhaust; strain; labour; toil; work hard

adv.: repeatedly; time and again; over and over again; in succession

adj.: tired; weary; fatigued; worn out

• rope : n.绳；索；串；条；办事的规矩；诀窍；绞刑；套索；围绳
• cord : n.绳子；绳索；有棱纹的布料；考得（木材的单位；一般为１２８立方英尺；即３．６２立方米）；电线；塞绳；一段绳子；灯芯绒裤；一根带子；（体内）索状（或带状）结构（如脊髓
• tie : v.系；缚；拴；捆；扎；连接；联合；使有关联；打成平局；势均力敌；得相等比分
• bind : v.紧系；紧拴；固定；使有归属感；使团结在一起；使负法律义务；装订；给…镶边；适用于；使便秘
• pile up : 堆放, 堆起, 堆积
• accumulate : v.聚集；积累；积聚；堆积
• involve : v.包括；包含；牵涉；卷入；使…经历；使…参与
• implicate : v.表明…涉案；暗指；暗示；对…负一定责任
• tire : v.感到疲劳；厌倦
• wear out : 精疲力竭；穿破, 磨损
• exhaust : v.使精疲力竭；用完；用光；耗尽；排放；排出；详尽无遗地论述
• strain : v.竭尽全力；使（身体部位）充分发挥功能；将…过滤；拉紧；努力；绷紧；使劲；张紧；尽力；扭伤
• labour : n.劳动；工党；分娩；劳工；工人阶级；劳动者；劳工阶级；劳工部门
• toil : v.苦干；辛勤劳动；艰难地行走
• work hard : 努力工作；辛勤工作；勤奋工作
• repeatedly : adv.再三地；重复地；屡次地；反复地
• time and again : 一再；屡次
• over and over again : 反复地
• in succession : 一个接一个
• tired : adj.疲倦的；疲劳的；累的；厌倦的；厌烦的；陈旧的；不新鲜的；用旧了的；陈腐的
• weary : adj.疲劳的；疲倦的；厌倦的；不耐烦的；使人疲劳的；令人厌烦的；沉闷乏味的
• fatigued : adj.疲乏的
• worn out : adj.疲惫不堪的；精疲力竭的；不能再用的；破旧的；耗尽的；过时的；陈腐的

Former des mots avec "累"

累极了 be worn out completely

脏活累活儿 filthy and strenuous work

觉得有点儿累 feel a bit tired

又累又饿 be tired and hungry

Exemples de phrases avec "累"

• 孩子们累极了，主动上床睡觉了。

  The children went to bed of their own accord because they were very tired.

• 他一会就累了，远远地落到了后面。

  He soon became tired and lagged far behind.

• 她累了，讲起话来没精打采。

  She was tired, and spoke without life.

• 他累得一回家就瘫在床上。

  He was so tired that he threw himself in bed as soon as he returned home.

• 累了就得休息，不能硬撑。

  You can’t go without resting when you are tired.

• 她累了，脚也走疼了。

  She was tired and footsore.

• 我一点也不累。

  I am not tired at all.

• 看小字累眼睛。

  Reading small print strains the eyes.

• 我现在又累又饿，而且还头疼。

  I am now tired and extremely hungry — with a headache into the bargain.

• 他累得都无法思考，更不用说谈话了。

  He was so tired that he found it hard to think, never mind talk.