脚

Le caractère "脚" a 11 traits. "脚" est l'un des 3500 caractères fréquemment utilisés. Le caractère "脚" a 2 prononciations, c'est un caractère polyphonique. Les prononciations de "脚" sont "jiǎo" "jué" . Voir l'ordre des traits de "脚">>

Le sens de base du caractère chinois "脚"

n.: foot; base; leg; waste material; football player; footnote; rhyme

• foot : n.脚；足；底端；最下部；底座；英尺；音步；步伐；运动（或吸附）器官
• base : n.基；底；基础；据点；基地；基本成分；碱；基极；词根；词基；垒
• leg : n.腿；一段；一站；叉状物的一分支；腿侧区；屈膝礼；柱子；可食用的（禽或兽的）腿肉
• football player : 足球运动员；足球选手；橄榄球球员
• footnote : n.脚注；额外（或次要）的事物
• rhyme : n.韵；押韵；韵文；押韵诗；押韵词；押韵小诗；同韵词

Former des mots avec "脚"

脚内侧 the insides of one's feet

一只脚 a foot

解放脚 liberated feet―half-bound feet; bound-feet unbound

崴脚 sprain one's ankle

脚刹车 foot brake

脚违例 foot fault

大脑脚 cerebral peduncle

跟脚的 follower; footman

踩脚刹车 apply the foot brake

踮起脚走 walk on tiptoe

砸了脚 have one's foot squashed

训练时蹩了脚 sprain one's ankle in training

Exemples de phrases avec "脚"

• 鞋子合不合脚，自己穿了才知道。

  Only the wearer knows if the shoe fits his foot.

• 每晚把脚在热水中浸泡一会儿。

  Soak your feet in warm water for a while every night.

• 我使劲地踏她的脚，让她闭嘴。

  I stamped heavily on her feet to make her shut up.

• 钉子穿过鞋底,扎进了他的脚。

  The nail pierced through the sole of his shoe into his foot.

• 他们踮起脚以便看得更清楚。

  They stood on tiptoe to get a better view.

• 把你的脚抬一抬，你踩着我的裙边了。

  Lift your foot up: you are standing on the hem of my dress.

• 他脚上的疮流了好几天脓。

  The sore on his foot has run for quite a few days.

• 鞋不合脚，就会使脚变形。

  Badly fitting shoes will deform the feet.

• 你先走，我们跟脚就到。

  You go first/ahead, and we’ll follow on/we’ll join you in a minute.

• 兔子的脚被罗网扣住了。

  The rabbit’s foot was caught in a snare.