Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "用"

Le caractère "用" a 5 traits. Son radical est "冂". Voir la description de "用"

Voyons l'ordre des traits de "用"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "用"

Le sens de base du caractère chinois "用"

v.: use; employ; apply; need; eat; drink

n.: use; usefulness; expenses; outlay

prep.: with; hence; therefore

Former des mots avec "用"

空腹服用 take on an empty stomach

用代号 use a code name

不管用 be of no effect

用化名 assume a fictitious name

用筷子 use chopsticks

用别名 use an alias

用斜体 in italics

化妆用油彩 greasepaint

用铅版印刷 print with stereotypes

用支票付账 pay by cheque

用滤器过滤 pass sth through a filter

用支票付款 pay by cheque

用碎布造纸 convert rags into paper

用动物实验 experiment on animals

用鸬鹚捕鱼 cormorant fishing

用拼音学话 learn Chinese by using Pinyin

一次用相机 single-use camera

用粗针脚 use tacking stitches

用火花塞点火 ignite with a spark plug

用滤器净化水 purify water by a filter

Exemples de phrases avec "用"

• 报纸用粗体标题刊登了选举结果。

  Newspapers announced the election results in bold headlines.

• 他又用顶头上司的意见来压我了。

  He is again trying to coerce me into submission with the proposals of our immediate superior.

• 五分之三用小数表示就是0.6。

  Three fifths expressed as decimal is 0.6.

• 老师用红笔把学生的错误圈出来。

  The teacher circled the pupils’mistakes in red ink.

• 消防队员用斧头把锁着的门劈开。

  The fireman splintered the locked door with his axe.

• 自从父亲去世，家里一直缺钱用。

  The family has been scanty of money since the father died.

• 现今有些人宁愿用名誉换取金钱。

  Nowadays some people would rather exchange fame for wealth.

• 用这一公式很容易求出声音波长。

  This formula makes it easy to determine the wavelength of sounds.

• 用这个办法去解决问题是不行的。

  This solution is no solution at all.

• 用手够到你的脚趾，膝盖别弯曲。

  Touch your toes with your hand but without bending your knees.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.