路

Le caractère "路" a 13 traits. "路" est l'un des 3500 caractères fréquemment utilisés. Le caractère "路" a 1 prononciations, . Les prononciations de "路" sont "lù" . Voir l'ordre des traits de "路">>

Le sens de base du caractère chinois "路"

n.: road; path; way; distance; journey; means; sequence; line; logic; route; course; region; district; type; kind; class; grade

quant.: line; row

• road : n.路；道路；公路；系列事件；过程；近岸锚地；港外锚地；路线；车行道；行事方式
• path : n.路；小路；小径；路径；路线；道；道路；途径
• way : n.方法；方式；路；道路；街道；巷；地区；地点；方面；条件；状况；船台；滑道
• distance : n.距离；间距；赛程的全长；远处；远方；遥远；间隔；远离；冷漠；攻击距离
• journey : n.旅行；出行
• means : cn.手段；方法
• sequence : n.顺序；连续事件；连续镜头；继续经；模进；序列；同花顺
• line : n.线；绳；行；一排人；行业；行当；防线；战线；一行；直线
• logic : n.逻辑；逻 辑推理；逻辑操作；逻辑学；原理；符合逻辑；论理学；必然联系；推理
• route : n.路；路线；线路；航线；道路；公路；铁路；小道；递送路线；推销路线
• course : n.课程；路线；路径；走向；航向；一道菜；跑马场；高尔夫球场；球场；比赛场地；系列；连续；层；追踪狩猎；横帆；大横帆；一组同音弦
• region : n.地区；地方；区域；行政区；各地区；区；部；部位；领域；界
• district : n.地区；区域；行政区；选区
• type : n.类型；种类；品种；象征；印刷文字；图案；预示；预兆；预兆性人物；型
• kind : n.种类；特征；性质；圣餐的圣体
• class : n.等级；种类；品种；社会等级；班；班级；课；课程；阶层；社会阶级
• grade : n.级别；分数；年级；梯度；斜坡；与纯种杂交改良的牛；（Grade）人名：格雷德
• row : n.行；一排；一行；一列；划船时间；划船路程；吵嚷；激烈的争吵；争吵；争论；吵架

Former des mots avec "路"

网状网路 mesh network

石子儿路 cobblestone/cobbled road

认得路 know one's way

泥泞的路 muddy road

单相电路 single-phase circuit

走便路 take a short cut

疙疙瘩瘩的路 bumpy road

路的两端 both ends of the road

路杀动物 roadkill

左面的路 road on the left

限速路埂 speed bump/ramp; rumble strip; sleeping policeman

坑坑洼洼的路 bumpy road

Exemples de phrases avec "路"

• 3路公共汽车的班次比以前多了。

  No 3 bus runs more frequently than before.

• 黢黑一片，我们根本就看不见路。

  We couldn’t see our way at all in the pitch-dark.

• 她太娇气了，这么近的路都走不了。

  She is too delicate to walk such a short distance.

• 路不远，开车去只要十五分钟。

  It’s not far; it’s only a fifteen minutes’drive.

• 别向左拐，右边的路才是活路。

  Don’t turn left. The road to the right is a through one.

• 路越来越难走，最后干脆就没路了。

  The road got even worse until there was none at all.

• 路很滑，稍不留神，就会摔倒。

  The road is very slippery. Make the slightest stumble and you’ll fall.

• 她的车失控了，一头撞在路灯柱上。

  She lost control of her car and smashed/ran into a lamppost.

• 她也说不上去书店的路怎么走。

  She can’t tell how to get to the bookstore either.

• 跑那么远的路去看场电影太合不着了。

  It’s not at all worthwhile to go so far to see the movie.