Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "路"

Le caractère "路" a 13 traits. Son radical est "足". Voir la description de "路"

Voyons l'ordre des traits de "路"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "路"

Le sens de base du caractère chinois "路"

n.: road; path; way; distance; journey; means; sequence; line; logic; route; course; region; district; type; kind; class; grade

quant.: line; row

Former des mots avec "路"

网状网路 mesh network

石子儿路 cobblestone/cobbled road

认得路 know one's way

泥泞的路 muddy road

单相电路 single-phase circuit

走便路 take a short cut

疙疙瘩瘩的路 bumpy road

路的两端 both ends of the road

路杀动物 roadkill

左面的路 road on the left

限速路埂 speed bump/ramp; rumble strip; sleeping policeman

坑坑洼洼的路 bumpy road

Exemples de phrases avec "路"

• 3路公共汽车的班次比以前多了。

  No 3 bus runs more frequently than before.

• 黢黑一片，我们根本就看不见路。

  We couldn’t see our way at all in the pitch-dark.

• 她太娇气了，这么近的路都走不了。

  She is too delicate to walk such a short distance.

• 路不远，开车去只要十五分钟。

  It’s not far; it’s only a fifteen minutes’drive.

• 别向左拐，右边的路才是活路。

  Don’t turn left. The road to the right is a through one.

• 路越来越难走，最后干脆就没路了。

  The road got even worse until there was none at all.

• 路很滑，稍不留神，就会摔倒。

  The road is very slippery. Make the slightest stumble and you’ll fall.

• 她的车失控了，一头撞在路灯柱上。

  She lost control of her car and smashed/ran into a lamppost.

• 她也说不上去书店的路怎么走。

  She can’t tell how to get to the bookstore either.

• 跑那么远的路去看场电影太合不着了。

  It’s not at all worthwhile to go so far to see the movie.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.