追

Le caractère "追" a 9 traits. "追" est l'un des 3500 caractères fréquemment utilisés. Le caractère "追" a 2 prononciations, c'est un caractère polyphonique. Les prononciations de "追" sont "zhuī" "duī" . Voir l'ordre des traits de "追">>

Le sens de base du caractère chinois "追"

v.: chase; run after; pursue; recall; reminisce; think back; call to mind; look back on; do sth retroactively; do sth posthumously; seek; go after; hunt for; court (a girl or woman); woo; trace; look into; get to the bottom of

• chase : v.追捕；追赶；追讨；雕刻；雕镂；追求；驱逐；驱赶；寻求；追查
• run after : 寻求, 追求, 孜孜以求
• pursue : v.追赶；追逐；追捕；追击；沿着（小道；路线）前进；延伸；获得；竭力引诱
• recall : v.记得；回想起；回忆起；叫回；召回；提醒；使人想起；使忆起；使想起；回索
• reminisce : v.追忆往事；怀旧；话旧
• think back : 回想；回忆
• call to mind : 想起；回忆起；想到
• look back on : 回首；回头看；回望
• seek : v.寻找；寻求；追求；找到；找出；请求；去；前往
• go after : 走后；走之后；追求
• hunt for : 寻找；搜寻；追猎
• woo : v.向…求爱；求婚；寻求…的赞同；争取
• trace : v.找到；发现；映描；描摹；跟踪；追踪；追溯；描绘；查考；追究
• look into : 调查, 研究；审视, 看
• get to the bottom of : 探明…的真相；弄清…的起因；寻到…的根子

Former des mots avec "追"

追悼词 memorial speech

岁月既往，不可复追 lost time is never found again

Exemples de phrases avec "追"

• 我被他远远甩在后面，再也追不及了。

  I’ve lagged far behind him and cannot catch up any more.

• 我在她后面追，想赶上她。

  I ran after her in an attempt to catch up with her.

• 诗人在梦幻世界中追忆往昔人物。

  Poets dream of lives foregone in worlds fantastical.

• 他想他已经甩掉了追他的人。

  He thought he had shaken off his pursuer.

• 他们老是玩“牛仔追印第安人”游戏。

  They are always playing cowboys and Indians.

• 他们胆子太小，不敢进山追那些杀人凶手。

  They were too chicken to follow the murderers into the mountains.

• 那条狗追着棍子。

  [no obj.]the dog chased after the stick.

• “是女人他都会追！”“你还有脸说，你也一样！

  He'd chase anything in a skirt!’ ‘You can't talk!’

• 白天踢足球，晚上追女人

  Playing football by day and chasing women by night

• 球弹开了，他去追

  The ball bounced away and he chased it