鬼

Le caractère "鬼" a 9 traits. "鬼" est l'un des 3500 caractères fréquemment utilisés. Le caractère "鬼" a 1 prononciations, . Les prononciations de "鬼" sont "guǐ" . Voir l'ordre des traits de "鬼">>

Le sens de base du caractère chinois "鬼"

n.: ghost; spirit; apparition; sinister plot; dirty trick; devil; gui

adj.: dishonest; improper; illicit; furtive; illegitimate; terrible; horrible; horrid; damnable; confounded; clever; smart; quick

• ghost : n.鬼；鬼魂；灵魂；虚幻的；实际不存在的；微弱痕迹；隐约的一丝；幽灵；重影
• spirit : n.精神；心灵；心；心智；精神实质；气质；特质；核心精神；烈性酒
• apparition : n.幽灵；人的幽灵般的幻影；出现；显形；特异景象
• sinister plot : 阴谋
• dirty trick : n.不诚实行为；恶行；卑鄙手段；诋毁对手的阴险行为
• devil : n.魔王；撒旦；究竟；到底；扯碎机；切碎机；助手；魔鬼
• GUI : abbr.图形用户界面（同GRAPHICAL USER INTERFACE）
• dishonest : adj.不诚实的；欺骗性的；有意误导的；用以骗人的
• improper : adj.不合标准的；不正当的；不得体的；不恰当的；不谦虚的；不庄重的；不体面的
• illicit : adj.违法的；违规的；违禁的；伤风败俗的
• furtive : adj.偷偷摸摸的；鬼鬼祟祟的；秘密的；遮遮掩掩的；心虚的
• illegitimate : adj.不合法的；非法的；违规的；私生的
• terrible : adj.可怖的；骇人的；可怕的；恐怖的；非常糟糕的；很差劲的；非常令人不快的；极不在行的；令人讨厌的；糟透的
• horrible : adj.可怕的；恐怖的；令人震惊的；令人厌恶的；极不合意的
• horrid : adj.恐怖的；可怕的；崎岖不平的；毛发直立的；令人厌恶的；极不合意的
• damnable : adj.该死的；讨厌的；应受天谴的
• confounded : adj.讨厌的；该死的
• clever : adj.聪明的；伶俐的；健壮的；健康的；灵巧的；机敏的；熟练的；有才能的；明智的
• smart : adj.整洁的；衣着得体的；聪明的；迅速的；轻快的；漂亮的；时髦的；表面光亮的；新的
• quick : adj.快的；迅速的；急速的；匆匆的；理解得快的；反应快的；学得快的；聪明的；有才智的；短暂的

Former des mots avec "鬼"

赖皮鬼 utterly shameless person

马面鬼 horse-faced demons

悭吝鬼 miser; niggard; skinflint

短命鬼 short-lived person

促狭鬼 mischievous fellow/person; mischief

啬刻鬼 miser

鬼伞属 Coprinus

三分像人，七分像鬼 look more like a ghost than a human being

当面是人，背后是鬼 act one way to your face and another behind your back—be double-faced

日间不做亏心事，夜半不怕鬼敲门 he who has not sinned against others by day need not be scared by a knock on the door at night—a clear conscience makes a soft pillow; a quiet conscience sleeps in thunder

白天不做亏心事, 夜里不怕鬼敲门 a quiet conscience sleeps in (the midst of) thunder; a clear conscience is a soft pillow

Exemples de phrases avec "鬼"

• 生平不做亏心事，夜半不怕鬼敲门。

  If you have had a clear conscience all your life, you need not fear a knock at the door at midnight.

• 我不会去伤害他，尤其不会去背后捣他的鬼。

  I wouldn’t do anything to hurt him and least of all would I play dirty tricks behind his back.

• 他们在背后搞我的鬼，对经理说我上午没上班。

  They played a dirty trick on me when they told the manager that I hadn’t been at work this morning.

• 这该死的鬼地方，让老天毁了它吧！

  Damn and blast this awful place!

• 我们真是这样一群难以合作的牢骚鬼吗？

  Have we really been such a bunch of miseries to work with?

• 他们念祷词以使大厅里的人免于被鬼附身。

  They said prayers to protect the people inside the hall from demonic possession.

• 这是个湿冷的鬼夜晚。

  It's a nasty old night.

• 到底有什么鬼事情？

  What the heck's the matter?

• 鬼的出现是不好的征兆

  The ghost's appearance was an ill omen

• 所以我不相信鬼就是感觉迟钝啰？

  So now i'm being insensitive if i don't blv in ghosts.