Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "但"

Le caractère "但" a 7 traits. Son radical est "亻". Voir la description de "但"

Voyons l'ordre des traits de "但"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "但"

Le sens de base du caractère chinois "但"

adv.: only; merely; just

conj.: but; yet; still; nevertheless

Former des mots avec "但"

Exemples de phrases avec "但"

• 他借了我的钱，但现在不认账了。

  He borrowed money from me but denies it now.

• 这是毕加索的作品，但没有落款。

  The painting was by Picasso, but it wasn’t signed.

• 他讲得声嘶力竭，但没有人接腔。

  He talked himself hoarse, but there wasn’t any reaction.

• 这篇文章辞藻贫乏，但内容充实。

  This article is short on rhetoric, but long on substance.

• 他家屡遭变故，但他都挺过来了。

  He stood firm and survived several misfortunes in his family.

• 他想告发邻居，但后来缩脖子了。

  He drew back from taking his neighbour to court.

• 她武功高强，但从来不显山露水。

  Though well-versed in Chinese kungfu , she never shows it off.

• 收获每年都有，但并非每天都有。

  Harvest comes not every day, though it comes every year.

• 他很能干，但在社会上却吃不开。

  He is an able man, but socially he is a failure.

• 他虽已年过花甲，但依旧很勤奋。

  He is over sixty, but he is still as diligent as ever.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.