Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "倦"

Le caractère "倦" a 10 traits. Son radical est "亻". Voir la description de "倦"

Voyons l'ordre des traits de "倦"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "倦"

Le sens de base du caractère chinois "倦"

adj.: tired; fatigued; bored; weary; fed up with

Former des mots avec "倦"

Exemples de phrases avec "倦"

• 她又倦又躁。

  She was tired and irritable.

• 又或者是我怕了，倦了疲惫了？

  Or am I jaded or am I afraid of it?

• 长期超负荷的劳动使他们疲被倦不堪。

  It was long overwork that made them get tired.

• 听到新生儿的哭叫声,倦极了的母亲笑了.

  The exhausted mother smiled at the wail of her newborn baby.

• 倦了，就在阳光下打盹；

  When you're tired, nap in a sunbeam.

• 也许我们都累了，都倦了

  Maybe we became tired, maybe we were extremely exhausted

• 增殖的芽孢同样对致倦库蚊幼虫有较高毒力。

  The spores yielded in larval cadavers were highly toxic to the mosquito larvae.

• 疲了倦了累了时，有一个温馨的港湾能够靠岸。

  Tired tired tired, have a warm harbor to shore.

• 布谷鸟都唱倦了.

  The koels were weary of their songs.

• 我对此无比感激。他看到这个又累又倦的六岁小孩。

  I was so grateful for that. He saw this six-year-old was tired and weary.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.