Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "牢"

Le caractère "牢" a 7 traits. Son radical est "宀". Voir la description de "牢"

Voyons l'ordre des traits de "牢"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "牢"

Le sens de base du caractère chinois "牢"

n.: enclosure for animals; pen; fold; sacrificial animal; prison; gaol; jail

adj.: firm; fast; durable; safe; reliable; dependable

Former des mots avec "牢"

豕牢 pigpen; pigsty

Exemples de phrases avec "牢"

• 他坐过牢是有案可查的事实。

  It’s a matter of record that he had been imprisoned.

• 他曾经坐了5年牢。

  He was once in prison for five years.

• 我已经坐了２８年的牢。

  I've spent twenty-eight years in stir.

• 法官最低限度也会判他坐四年牢.

  The judge will put him behind bars for at leas four years.

• 那个性格暴躁的泰森曾经坐过牢。

  The bad-tempered Tyson was once put into prison.

• 盖子老要掉下来，你能把它盖牢吗？

  The lid keeps coming off, can you fix it on?

• 他曾经坐过牢,这是不可否认的事实.

  The stubborn fact remains that he has been in prison.

• 在被判持械抢劫后，他坐了10年牢。

  He spent 10 years behind bars after being convicted for armed robbery.

• 为了缝得牢,用双线, 而不要用单线.

  For strong sewing use double, not single thread.

• 他因伪造罪而坐了5年牢.

  He spent 5 years in prison for forgery.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.