Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "先"

Le caractère "先" a 6 traits. Son radical est "儿". Voir la description de "先"

Voyons l'ordre des traits de "先"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "先"

Le sens de base du caractère chinois "先"

n.: first; lead; initiative; elder generation; ancestor; forefather; past; beginning; initiation

adj.: leading; pioneering; initiating; preceding (in time); early; antecedent; prior; of previous generation(s); late; deceased

adv.: first; before (something else in order, time, preference, importance, etc); early on; temporarily; for the time being; for now

Former des mots avec "先"

先张法预应力 pretensioned prestressing

先张法混凝土 pretensioned concrete

Exemples de phrases avec "先"

• 申请新护照时，先必须交出旧的。

  You must give up/surrender your old passport when applying for a new one.

• 先歇手吃点东西，然后再接着干。

  Let’s stop for a snack and then continue our work.

• 我想先闲荡一会儿看她会不会来。

  I thought I’d hang around for a while and see if she would come.

• 先吊吊他的胃口，再告诉他实情。

  Don’t tell him the truth right away but keep him in suspense for a while.

• 在先我年纪小，什么事也不明白。

  I was very young then and could hardly understand what was happening around me.

• 你先把事情的来龙去脉讲一遍。

  Tell us the ins and outs of the matter. / Tell us the whole story.

• 只有先停战，才有解决问题的可能。

  Settlement is not possible before the fighting stops.

• 教授在开讲前，先环视了一下教室。

  The professor looked around the classroom and then began her lecture.

• 先佯攻军队左翼，再正面攻击。

  The feint on the army’s left flank was followed by a frontal attack.

• 让我先算计算计，然后再给你答复。

  Let me think it over before I give you an answer.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.