Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "掺"

Le caractère "掺" a 11 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "掺"

Voyons l'ordre des traits de "掺"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "掺"

Le sens de base du caractère chinois "掺"

n.: a kind of ancient drum music

v.: mix; adulterate; grasp; hold

Former des mots avec "掺"

Exemples de phrases avec "掺"

• 把糖、鸡蛋和面粉掺在一起做蛋糕。

  Mix the sugar, eggs and flour to make cakes.

• 水和油不能掺在一起。

  Water and oil do not mix. / Water will not mix with oil.

• 被他掺了许多白兰地的咖啡。

  Coffee to which he added a liberal lacing of brandy.

• 他就是个两性掺在一起的中性人。

  One of those mixed middlings he is.

• 这种饮料不掺人造香精或着色剂.

  This drink contains no artificial flavoring or coloring.

• 合成了掺氟汞基铜酸盐超导体。

  Hg based Hg Ba Ca Cu (O, F) superconductor was prepared.

• 掺钕钇铝榴石 ( 激光器 )

  Nd YAG ( Neodymium Yttrium Aluminum Garnet )

• 掺柴油降粘效果显著，但柴油用量大；

  When the oil is mixed with diesel, the viscosity of treated oil is remarkablely reduced.

• 掺苏打和酪乳制成的圆面包；

  Round loaf made with soda and buttermilk;

• 引气混凝土中掺盐后耐磨性基本不变。

  The abrasion resistance of air entraining concrete has little changes when salts added into concrete.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.