Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "兜"

Le caractère "兜" a 11 traits. Son radical est "儿". Voir la description de "兜"

Voyons l'ordre des traits de "兜"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "兜"

Le sens de base du caractère chinois "兜"

v.: wrap up and let hang in a piece of cloth, etc; move round; canvass; solicit (business); take upon oneself; take all the responsibility for; reveal; make known; face; direct at

n.: pocket; bag

Former des mots avec "兜"

挖兜 cut pocket

月牙兜 crescent pocket

斜插兜 slash pocket

后兜 back pocket

兜一个圈子 come full circle

Exemples de phrases avec "兜"

• 飞机兜着大圈子，飞了一圈又一圈。

  The plane flew round and round in wide loops.

• 你的同伙都兜了底。

  Your partner has come clean about everything. / Your partner has confessed/told everything.

• 你不该兜他的底。

  You shouldn’t have dragged the skeleton out of his closet.

• 她把事说漏了兜。

  She has spilt the beans.

• 别让他看见你两手插兜到处闲逛。

  Don't let him see you loafing about with your hands in your pockets.

• 德里克领着他们在工厂里快速兜了一圈。

  Derek had whizzed them round the factory.

• 像麦兜一样，拥有着小小的幸福。

  Like the wheat pocket, with a little happiness.

• 他让那上门兜搅生意的人离开.

  He told the salesman to naff off naff off.

• 上周六我（骑马）去兜了一圈。

  I went for a (horse) ride last Saturday.

• 然后又停下，紧张地兜了三圈。

  He stops again and spins around in three nervous circles.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.