Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "反"

Le caractère "反" a 4 traits. Son radical est "⺁". Voir la description de "反"

Voyons l'ordre des traits de "反"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "反"

Le sens de base du caractère chinois "反"

v.: turn over; reverse; return; counter; combat; oppose; revolt; rebel (against); generalize; go against; breach; not conform with

adj.: opposite (in direction); upside down; inside out; reverse

adv.: on the contrary; instead

n.: reactionary; counter-revolutionary

Former des mots avec "反"

反右倾 struggle against Right deviations

反围剿 counter-campaign against encirclement and suppression

反辐射导弹 anti-radiation missile

反时针旋转 turn anticlockwise

里外穿反 wear sth inside out

反弹道导弹条约 Anti-Ballistic Missile Treaty

反弹道导弹系统 anti-ballistic missile system

掀起反独裁的浪潮 start a wave of anti-dictatorship

同情反殖民主义事业 sympathize with the anti-colonial cause

将某人的双腕反拷在背后 handcuff sb's wrists behind

Exemples de phrases avec "反"

• 这本小说刻画了一个反英雄形象。

  This novel portrays an anti-hero.

• 有些人自私自利，不以为耻，反以为荣。

  Some people are very selfish, and they are proud instead of ashamed of it.

• 你的套头毛衣里外穿反了。

  You’ve turned your pullover inside out.

• 从此，非洲人民前赴后继，不断地掀起反殖民主义斗争的浪潮。

  Since then, the African people have been advancing wave upon wave and launched one anti-colonialism struggle after another.

• 照片从反方向（反面）反映事物。

  The picture shows the pieces the wrong way round.

• 反狩猎组织在争论中取得了主动。

  Anti-hunting groups have seized the initiative in the dispute.

• 街头抗议表明反总统情绪之强烈。

  Street protests demonstrated the strength of feeling against the president.

• 我们的话说反了，结果事与愿违。

  Our words ran athwart and we ended up at cross purposes.

• 加强反色情文学法律规定的倡议。

  An initiative to tighten up the laws on pornography.

• 又一次反酒后驾车运动的发起。

  The launch of a new campaign against drinking and driving.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.