Saisie manuscrite
Loading...
Undo
Clear
Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "吭"
Le caractère "吭" a 7 traits. Son radical est "口". Voir la description de "吭"
Voyons l'ordre des traits de "吭"
丨
𠃍
一
丶
一
丿
㇈
Démonstration animée de l'ordre des traits du caractère chinois "吭"
Caractères ayant la même prononciation que "吭"
Le sens de base du caractère chinois "吭"
n.: throat
v.: utter a sound/word
Former des mots avec "吭"
Exemples de phrases avec "吭"
-
有什么事需要帮忙,你就吭一声。
If you need help, just let me know.
-
一只鹅在游泳,游啊,游啊,吭!
A goose is swimming. Swimming, swimming. Honk!
-
之后的三刻钟里,几乎没谁吭一声.
Hardly a word was said during the next three - quarters of an hour.
-
你问他一句,他才肯吭一声.
You would have to ask him before he supplied any answers.
-
祥子吭吃了半天才说出来.
Xiangzi struggled for words.
-
别吹了,你连对有病的老鼠都不敢吭一声。
You couldn't give a sick mouse a piece of your mind.
-
路易斯举起他的小号。“吭—嗬!”他回答。
Louis lifted his trumpet. "Ko-hoh!" he replied.
-
他刚吹完,湖岸对面就传来了回声:“吭—吭”。
When he finished, from the opposite shore of the lake there came the echo: ko-oo.
-
然后他把他的小号举到嘴边吹了长长的一声“吭”。
Then he raised his trumpet to his mouth and blew a long ko.
-
他飞快地游了过去。“吭—嗬!”他通过他的小号说。
He swam quickly over. "Ko-hoh!" he said, through his trumpet.
Explication des traits des caractères chinois
Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :
Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".
Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".
Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".
Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".
Point : Un petit point, comme le caractère "丶".
Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".
Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".
Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".
Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.