Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "垮"

Le caractère "垮" a 9 traits. Son radical est "土". Voir la description de "垮"

Voyons l'ordre des traits de "垮"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "垮"

Le sens de base du caractère chinois "垮"

v.: collapse; fall; tumble/break down; crack up

Former des mots avec "垮"

Exemples de phrases avec "垮"

• 伊莱恩被买来的一包包东西压得几乎要垮了。

  Elaine was loaded down with bags full of shopping.

• 一个软弱一点的人在这样的压力下可能就垮了。

  A weaker person might have buckled under the strain.

• 由于缺少财政支持,那家公司垮了.

  The company disintegrated owing to lack of financial backing.

• 如果你工作太辛苦的话身体会垮的。

  Eg. You'll break down if yon work too hard.

• 穿松垮垮的衣服会不会让你父母讨厌?

  Does baggy clothes irk your parents?

• 地基在两三年内被白蚁挖垮.

  The foundations were sapped away by termites in a few years.

• 可怜的莱昂内尔在妻子死后垮了下来。

  Poor lionel went to pieces after his wife died

• 好吧，当支干断掉时，摇篮也就垮了。

  Well, when the bough breaks, the cradle will fall.

• 她的生意仅仅一年就垮了。

  Her business went bust after only one year.

• 他如果再这样工作下去，身体迟早会垮。

  If he carry on working like this, he will crack up sooner or later.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.