Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "墙"

Le caractère "墙" a 14 traits. Son radical est "土". Voir la description de "墙"

Voyons l'ordre des traits de "墙"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "墙"

Le sens de base du caractère chinois "墙"

n.: wall; anything shaped or functioning like a wall

Former des mots avec "墙"

花格墙 lattice wall

墙硝 wall saltpetre

墙旮旯儿 corner of walls

板桩墙 sheet pile wall; sheet pile

空心墙 cavity wall

吸声墙 acoustic wall

一堵墙 a wall

护坡墙 slope wall

奖状墙 ego wall

形象墙 logo wall

把墙加厚 thicken a wall

贴着墙走 walk along the wall

爬过墙 clamber over a wall

把墙洗刷干净 scrub the wall clean

世上没有不透风的墙 there isn't a wall in the world which blocks all information―walls have ears; there is nothing like an absolute secret

溅满血迹的墙 blood-spattered wall

Exemples de phrases avec "墙"

• 我误判了墙的高度而伤到脚踝。

  I misjudged the height of the wall and hurt my ankle.

• 窗帘的颜色与墙很配称。

  The colour of the curtain is well matched with the walls.

• 常春藤沿着墙往上爬。

  Ivy creeps up the wall.

• 浓烟把墙都熏黑了。

  The wall is blackened by smoke. / The wall was smoked black.

• 墙上面贴着一些画。

  There are some pictures on the wall.

• 墙稀里哗啦地倒了。

  The wall fell with a crash.

• 没有不漏风的墙。

  All walls leak air.―Walls have ears.

• 墙熏得黑糊糊的。

  The wall was blackened by smoke.

• 这种墙不隔热。

  The wall is not heat-resistant.

• 墙随时会坍。

  The wall is likely to fall/topple at any time.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.