Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "夺"

Le caractère "夺" a 6 traits. Son radical est "大". Voir la description de "夺"

Voyons l'ordre des traits de "夺"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "夺"

Le sens de base du caractère chinois "夺"

v.: force one's way; take by force; seize; snatch; grab; compete/contend/strive for; prevail over; get the better of; deprive; lose; decide; (of words in texts) be left out; be missing; be omitted by mistake; change; alter

Former des mots avec "夺"

夺丰收 strive for a bumper harvest

夺奖牌 compete for a medal

Exemples de phrases avec "夺"

• 休斯在城队前卫几码距离之内夺了冯克的球。

  Hughes robbed Vonk yards inside the City half.

• 麻疹也夺了很多人的性命。

  Measles is also taking the lives of many.

• 我们必须对已夺的登陆场进行有效控制.

  We must have effective control over the conquered landing place.

• 少女：烟雨夺——咦？！

  Young girl: Misty rain seizes …Em?!

• 巨大的跨国公司[企业]互相争夺夺国际市场。

  Big transcontinental enterprises jostle with one another for world markets.

• 以色列人追赶非利士人回来, 就夺了他们的营盘.

  And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.

• 尘世里的那些海鸥,整天站在地上, 嘎嘎叫着,你抢我夺.

  Those gulls where you came from are standing on the ground, squawking and fighting among themselves.

• 再加上宫外时常听到儿童们唱诵的一首影射李渊夺隋唐的诗歌。

  Plus palace often heard children chanted a glance at the LiYuan took the sui and tang dynasties poetry.

• 我飞马赶去，转过山坡，被一将刺了一枪，跌下马来，马被夺了去。

  I was rounding a hillside, racing after them, when one of Cao’s captains stabbed me. I fell, and he took my horse.

• 男人被夺了妇女的全部财产权，甚至包括支配她挣得的工资的权利。

  He has taken from her all right in property, even to the wages she earns.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.