Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "她"

Le caractère "她" a 6 traits. Son radical est "女". Voir la description de "她"

Voyons l'ordre des traits de "她"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "她"

Le sens de base du caractère chinois "她"

pron.: she; her

Former des mots avec "她"

Exemples de phrases avec "她"

• 邻居们证明她讲的事情经过属实。

  Her version of events was verified by neighbours.

• 她压根儿就不想跟他有任何瓜葛。

  She never had the slightest intention of involving herself with him.

• 论起外交手段，他远远赛不过她。

  She is more than his match in diplomatic shrewdness.

• 就其年龄而言，她身体非常健康。

  She is in excellent condition for a woman of her age.

• 她才刚还在这里，这会儿出去了。

  She has just left.

• 清闲时她常常想起过去的好时光。

  In the quiet and idle hours, she often thought of the good old days.

• 对别人的批评，她总是听而不闻。

  She always turns a deaf ear to other people’s criticism.

• 她只是出于一时高兴而唱了支歌。

  She sang a song, merely out of momentary happiness.

• 她已出落成一个漂亮的大姑娘了。

  She has bloomed into a pretty young lady.

• 她装聋作哑，说她一点也不知道。

  She pretended to know nothing about it.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.