Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "守"

Le caractère "守" a 6 traits. Son radical est "宀". Voir la description de "守"

Voyons l'ordre des traits de "守"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "守"

Le sens de base du caractère chinois "守"

v.: keep things as they are; maintain; observe; abide by; guard; defend; keep watch; be close to; be near

Former des mots avec "守"

守边疆 guard the frontier

守江山 defend the country

守秘密 keep a secret

守贞节 remain in widowhood

守秩序 observe order

守在病床旁 watch beside the sickbed

守着水的地方 place close to water

Exemples de phrases avec "守"

• 这个女人守了大半辈子寡。

  The woman lived in widowhood most of her life.

• 妈妈通夜守在女儿床边。

  Mother sat by her daughter’s bed all night long.

• 两只虎形石兽为他守墓。

  His tomb is watched by two tiger-like stone statues.

• 护士通宵守在病人身旁。

  The nurse sat by the patient all night long.

• 今天的消费者们不再守安息日了。

  Today's consumers do not keep the Sabbath.

• 那条路那么窄，几个人可能就守得住。

  The road was so strait that a handful of men might have defended it.

• 她守着仅剩的一点自制力。

  She clung to the rags of her self-control.

• 她像德国人那样守秩序。

  She had an almost Germanic regard for order.

• 玛丽是一位贤淑慈祥、守极佳的。

  Mary was a virtuous high-principled lady.

• 只要你我还活着，我只会守着你。

  I shall keep only to you so long as you and I live.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.