Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "层"

Le caractère "层" a 7 traits. Son radical est "尸". Voir la description de "层"

Voyons l'ordre des traits de "层"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "层"

Le sens de base du caractère chinois "层"

v.: overlap; tier; pile on top of another

n.: thing made up of layers; layer; tier; level; stratum

quant.: storey; floor; tier; component part in a sequence; layer; stratum

Former des mots avec "层"

层流层 laminar layer

带状层 zonular layer; stratum zonale

阳离子层 cation layer

势垒层 barrier layer

铺砌层 paving course

外敷层 outer coating; overcoating

油气层 hydrocarbon zone/reservoir

封闭层 confining bed

沉淀层 beds of precipitation

人格层 stratum of personality

湍流层 turbosphere

真珠层 pearly/nacreous layer

钝化层 passivation layer

骨质层 bone bed

标志层 marker bed

隔离层 separation layer

感光层 photosensitive coating

抹灰层 floated coat; rendering

单细胞层 monolayer

灰浆层 mortar bed

Exemples de phrases avec "层"

• 这对夫妇的特等舱在B层甲板上。

  The couple’s stateroom is on B deck.

• 写在一块新油画布上涂胶层后面。

  It was written on the new canvas under a gluey coating.

• 从植物腐殖质中吸取养料的泥土层。

  A clay base nourished with plant detritus.

• 秘密军事行动得到了最高政治层的许可。

  Clearance for black operations came from the highest political level.

• 积雪层铺满并盖过了屋顶。

  The blanket of snow lapped over the roofs of the house.

• 毛猴每天都在树冠层高高地坐上几个小时。

  Woolly monkeys spend hours every day sitting high in the canopy.

• 层架式鸡笼里的母鸡。

  Battery hens.

• 绿色田野下是石灰层。

  The green fields are underlaid with limestone.

• 男电梯操作员按了一下开往第２０层的按钮。

  The lift boy pushed the button for the twentieth floor.

• 腹胸之间的肌肉层。

  [mass noun]the sheet of muscle between the abdomen and chest.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.