Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "往"

Le caractère "往" a 8 traits. Son radical est "彳". Voir la description de "往"

Voyons l'ordre des traits de "往"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "往"

Le sens de base du caractère chinois "往"

v.: go; head/leave for

prep.: in the direction of; towards; to

adj.: past; previous

n.: past

Former des mots avec "往"

往屋内窥视 peep into the room

往手上哈气 blow on one's hands

往脸上抹黑 bring shame on sb

撒腿往家里跑 make straight for home

把桌子往后移 move the table back

往汤里撒些胡椒粉 pepper the soup

把眼泪往肚里咽 swallow down one's tears

Exemples de phrases avec "往"

• 我老忘记你不喜欢往咖啡里放糖。

  I keep forgetting that you don’t use/like sugar in your coffee.

• 他作为总统的使者被派往中东。

  He was sent to the Middle East as the president’s envoy.

• 往哨子里吹气，哨子就会响。

  If you blow into a whistle, it will make a sound.

• 那边儿还差两层砖，找平了再往上砌。

  Two more layers of bricks are needed over there. Let’s get that done before going further up.

• 援兵被十万火急地派往战场。

  Reinforcements were rushed to the battle.

• 她的学习成绩在往下出溜。

  Her school record is slipping.

• 往信封上贴邮票的时候舔一下就可以了。

  Lick the stamp before you stick it to the envelope.

• 别把屎盆子往我身上扣。

  Don’t try to shift the blame onto me.

• 不要往地板上乱扔烟头。

  Don’t litter up the floor with cigarette butts.

• 风把船吹得往左舷倾斜。

  The wind canted the ship to port.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.