Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "怯"

Le caractère "怯" a 8 traits. Son radical est "忄". Voir la description de "怯"

Voyons l'ordre des traits de "怯"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "怯"

Le sens de base du caractère chinois "怯"

adj.: timid; nervous; cowardly; vulgar; in poor taste; tawdry; (of accent) rustic; shallow; ignorant

Former des mots avec "怯"

说话怯 speak with a rustic accent

怯而多疑 be timid and suspicious

Exemples de phrases avec "怯"

• 这种颜色有点怯。

  This colour is a bit tawdry.

• 便怯问：“神要日工却不给光？”

  Doth God exact day labor, light denied?

• 群星不会因为像萤火虫而怯于出现。

  The stars are not afraid to appear like fireflies.

• 当批评那些害怕失败而怯于尝试者。

  Judge only those who fail to try.

• 腆怯的思想呀，不要怕我。

  Timid thoughts, do not be afraid of me.

• 吉米打算沿着墙顶上走，但是在最后时刻他怯退了。

  Jamie was going to walk along the top of the wall but he chickened out at the last minute.

• 一牛前逃，似力怯，另一牛穷追不舍，低头用牛角猛抵前牛的后腿。

  One bull is escaping away as if it is coward, while the other is chasing up and attacking forcefully at the behind legs of the former.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.