Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "叫"

Le caractère "叫" a 5 traits. Son radical est "口". Voir la description de "叫"

Voyons l'ordre des traits de "叫"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "叫"

Le sens de base du caractère chinois "叫"

v.: cry; shout; (of animals) cry; scream; be called/known as; name; call; summon; send for; hire; order; ask; permit; allow

adj.: male (animal)

Former des mots avec "叫"

叫号机 queue management system; numbering machine

羊叫 bleat

叫几道菜 order some dishes

叫出租车 call a taxi

叫早电话 alarm call; wake-up call; morning call

叫一些煤 send for some coal

把他叫回来 call him back

激动地情不自禁叫起来 shout beside oneself with excitement

把所有的人都叫到身边 summon everyone to one's side

Exemples de phrases avec "叫"

• 无论叫他做什么活儿，他都肯干。

  He is ready to do whatever he’s asked to do.

• 他们管自己叫猎人，并引以为荣。

  They call themselves hunters and are proud of it.

• 不用派人去叫，她已经在路上了。

  Don’t send anybody for her; she is on the way.

• 他那件明朝瓷瓶叫很多收藏家眼馋。

  His Ming vase is eagerly coveted by many collectors.

• 相声的特点就是叫人由不得不发笑。

  It’s typical of Chinese cross-talk to keep the audience helpless with laughter.

• 母鸡咯嗒咯嗒叫，准是下蛋了。

  The hen is clucking; she must have laid an egg.

• 他在班里有个外号叫“教授”。

  In his class, he was known by the nickname/nicknamed ‘professor’.

• 那女人又踢又叫，出尽了洋相。

  The woman’s kicks and screams made a disgraceful performance.

• 我怕他太累，所以叫人去帮忙。

  I was afraid of his getting too tired, so I asked someone to help him.

• 他大声吆喝把嗓子都叫哑了。

  He bawled himself hoarse.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.