Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "才"

Le caractère "才" a 3 traits. Son radical est "一". Voir la description de "才"

Voyons l'ordre des traits de "才"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "才"

Le sens de base du caractère chinois "才"

n.: ability; talent; capacity; capability; gift; endowment; talented person

adv.: not until; then and only then; only when; a moment ago; just; only just; only; really; actually; no earlier than a particular time

Former des mots avec "才"

良史之才 talents of a good historian

才具有限 be of limited capacity

通脱之才 person of unconventional talent

直待天黑才回家 not go home until dusk

很晚才吃晚餐 have a late supper

Exemples de phrases avec "才"

• 领导看得起他，才派他出国学习。

  The leadership sent him abroad to study because they had a very good opinion of him.

• 男孩子费了好大劲儿才忍住抽搭。

  The boy checked his sobs with an immense effort.

• 我跑了几条街道才找到这个商店。

  I walked about several blocks before I found that shop.

• 他费了好大劲儿才找到这份工作。

  It almost drained him to get the job.

• 他们知道她平安回家后才落了心。

  They were relieved to know she had arrived home safely.

• 直到那时问题的解答才初见端倪。

  Only then did we have an inkling of the solution to the problem.

• 他完全信任我，才给我透了个底。

  He had perfect trust in me and told me everything.

• 鞋子合不合脚，自己穿了才知道。

  Only the wearer knows if the shoe fits his foot.

• 她耽搁了很久才抽空写了这封信。

  Only after a long delay did she get around to writing the letter.

• 这篇文章我啃了两个小时才弄懂。

  I wrestled with this piece of writing for two hours before I grasped its content.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.