Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "扛"

Le caractère "扛" a 6 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "扛"

Voyons l'ordre des traits de "扛"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "扛"

Le sens de base du caractère chinois "扛"

v.: lift/raise with both hands; hold up with both hands; (of two or more persons) carry; carry on the shoulder; shoulder; undertake independently

Former des mots avec "扛"

扛沙包 carry sandbags

扛大梁 shoulder the main responsibility

扛大个儿的 porter

扛到肩上 carry (sth) on one's shoulder

Exemples de phrases avec "扛"

• 除了自己的食物以外，他们还必须扛８０磅重的东西。

  In addition to their own food, they must carry a load of up to eighty pounds.

• 城里举行军礼葬，他总是扛大旗。

  He always carried the flag at the G. A. R. funerals in the town.

• 那又是谁在死扛钢钒权证的价格?

  So who is carrying the death warrants of vanadium steel prices?

• 你会在展览中扛木头还是展览前？

  I think do it is the same as display it by draft.

• 我哥哥很强壮足可以扛动那个大箱子。

  My brother is strong enough to carry the big box.

• 没有人必须为整件事扛责任。

  Nobody was being asked to take responsibility.

• 个人网站大旗还能扛多久?。

  Personal net How long will the flag last?

• 杨丞琳笑说，「教练扛我真的很辛苦耶！

  Rainie says, "it's tough for the coach to carry me!"

• 好吧，我不写作了，到车站上去扛大包。

  OK I would give up writing and be a porter at the railway station.

• 男孩将狗狗扛到肩上，淌过池塘往回走。

  The boy put the dog over his shoulder and started to walk back across the pond.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.