Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "刚"

Le caractère "刚" a 6 traits. Son radical est "刂". Voir la description de "刚"

Voyons l'ordre des traits de "刚"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "刚"

Le sens de base du caractère chinois "刚"

adj.: stiff; hard; firm; bristly; strong; indomitable

adv.: just; newly; (only) just; just about; barely; hardly; scarcely; exactly

Former des mots avec "刚"

刚下的蛋 newly-laid egg;new-laid eggs

刚出院 be just out of hospital

刚果胶 Congo gum

刚架结构 rigid-frame structure

刚需族 rigid-demand buyer/purchaser

刚架梁 rigid-frame beam

一个刚下的蛋 newly laid egg

大小刚合适 be just the right size

刚解放那工夫 immediately after the liberation

Exemples de phrases avec "刚"

• 我们刚搬的家，还没安顿下来呢。

  We just moved house and we haven’t settled in.

• 把刚宰杀过的鱼抹一层盐漤一下。

  Soak the freshly killed fish by spreading salt on it.

• 该校刚配备了一支新的领导班子。

  A new leadership group has just been appointed to this school.

• 你真是没口福，刚错过一顿好饭。

  You’re out of luck; you’ve just missed a good meal.

• 她刚把新近结交的男朋友抛弃了。

  She’s just dumped/ditched her latest boyfriend.

• 这件衬衫我穿上不大不小刚合适。

  The shirt fits me perfectly.

• 刚说好了的，他一转身就不认账了。

  He denies his part in the agreement we reached just a moment ago.

• 你可能刚开始觉得难，以后就惯了。

  You may find it hard at the very beginning, but you will get used to it soon.

• 刚进来的人怕莫是我们的客户。

  The one who just came in is perhaps our client.

• 儿子刚两岁，已经开始学舌了。

  Though only two years old, my son has already started imitating others in speaking.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.