Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "拼"

Le caractère "拼" a 9 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "拼"

Voyons l'ordre des traits de "拼"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "拼"

Le sens de base du caractère chinois "拼"

v.: join/piece/put together to form a bigger whole; spell (a word); be ready to risk one's life (in fighting, work, etc); go all out in work; risk

Former des mots avec "拼"

倒拼 spell backward

Exemples de phrases avec "拼"

• 把七巧板重新拼合成正方形。

  Put the tangram together into a square again.

• 他拼劲儿十足。

  He has great drive.

• 一床用一块块丝绸拼制成的被子。

  A quilt made from oddments of silk.

• 会作为“gratefully” 的误拼标出来。

  ‘greatfully' would be flagged as a misspelling of ‘gratefully’. “greatfully”

• 宝石学能给物品拼增加镶嵌槽么?

  Can Jewelcrafters add sockets to items?

• 这个字如果不会拼,可以查字典.

  Turn up the dictionary if you cannot spell the word.

• 我拼尽全力去守护所拥有的一切。

  And I'm desperately holding on to it all.

• 托尔多拼尽全力,无奈鞭长莫及.

  Toldo at full stretch helpless and hopeless.

• 我希望她们在球场上尽全力去拼。

  I hope they do their best on the court.

• 抱歉，我没听懂，请您拼一下好吗？

  Sorry, but I didn’t catch that, would you mind spelling it, please?

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.