Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "挪"

Le caractère "挪" a 9 traits. Son radical est "扌". Voir la description de "挪"

Voyons l'ordre des traits de "挪"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "挪"

Le sens de base du caractère chinois "挪"

v.: move; shift; transfer; misappropriate; divert

Former des mots avec "挪"

Exemples de phrases avec "挪"

• 请帮我挪一下这架钢琴;你来推，我来拖带。

  Help me move the piano; you push and I’ll pull.

• 挪一挪，这样我正好能坐下了。

  Do move up, there's just room for me if you do.

• 他在椅子上挪了挪身子。

  He shifted a little in his chair.

• 如果你往前挪一挪，苔丝可以坐在我旁边。

  If you move along/over/up a bit, Tess can sit next to me.

• 这张书桌挡道了，请把它挪掉吧。

  The desk is in the way, please move it.

• 约翰，挪一挪，让这位女士坐下。

  Move up, John, and let the lady sit down.

• 最好把它挪一挪，等有机会再说。

  Better shift it out of that. Wait for an opportunity.

• 她在炉子上挪着不用挪的东西。

  She was moving things on the stove that didn't need moving.

• 早晨路上的车流没睡醒一样慢慢前挪

  The morning traffic makes its mindless way

• 队伍缓慢地前进，我一步步地往前挪。

  Team slowly forward, I moved forward a step by step.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.