Apprendre l'ordre des traits du caractère chinois "斗"

Le caractère "斗" a 4 traits. Son radical est "斗". Voir la description de "斗"

Voyons l'ordre des traits de "斗"

Réécrire

Caractères ayant la même prononciation que "斗"

Le sens de base du caractère chinois "斗"

n.: ancient wine vessel; Big Dipper; dou; object shaped like a cup or dipper; whorls of a fingerprint

quant.: dou

adj.: as large/small as a dou

v.: fight; tussle; accuse and denounce at a meeting; make animals fight (as a game); contest/contend with; come close together; put/piece together

Former des mots avec "斗"

送料斗 hopper

斗心路 fight a battle of wits

配料斗 batch hopper

油墨斗 ink reservoir

Exemples de phrases avec "斗"

• 牛仔们参加摔牛角斗和无鞍赛马。

  [as noun bulldogging]cowboys compete in bulldogging and bareback riding.

• 他心满意足地吸着烟斗。

  He puffed on his pipe contentedly.

• 我要让他们斗到底

  I'll leave them to fight it out

• 这烫斗很热，以致烫伤了我的手。

  The iron was so hot that it burnt my hand.

• 斗不休的猫和老鼠：汤姆和杰瑞。

  In 1939 they came up with battling cat and mouse Tom and Jerry.

• 他们不好斗， 也不爱炫耀自己。

  They were neither aggressive nor ostentatious .

• 只要一息尚存，我就要跟他们斗。

  I breathe, I will fight them.

• 他的妻子和癌症抟斗三年后辞世。

  His wife died after an agonizing three-year siege of cancer.

• 更换后的斗轮机运行情况良好。

  After the replacement the bucket wheel machine is in the well operation condition.

• 所以就在秤斗的底部涂上一些油脂.

  So she put some tallow at the bottom of the measure.

Explication des traits des caractères chinois

Les types de traits des caractères chinois se réfèrent à la classification des traits de base qui composent les caractères chinois. Selon la méthode de classification traditionnelle, les types de traits des caractères chinois peuvent être divisés en huit grandes catégories, à savoir : horizontal, vertical, virgule, macché, point, soulignement, crochet et pli. Voici une brève explication de chaque type de trait :

Horizontal : Un segment de ligne droite de gauche à droite, comme le caractère "一".

Vertical : Un segment de ligne droite du haut en bas, comme le caractère "丨".

Virgule : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à gauche, comme le caractère "丿".

Macché : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et s'inclinent à droite, comme le caractère "乀".

Point : Un petit point, comme le caractère "丶".

Soulignement : Un segment de ligne qui tombe de haut en bas et se courbe vers la droite, comme le caractère "㇀".

Crochet : Une forme de crochet à la fin d'un trait, comme le caractère "亅".

Pli : Une forme où la ligne fait un pli au milieu, comme le caractère "乛".

Ces types de traits peuvent être combinés pour former des caractères chinois complexes, chacun composé de différents traits. Comprendre les types de traits des caractères chinois est très important pour l'écriture et la reconnaissance des caractères chinois.